Marie Jardillier

Paris 2020. While superheroes have assimilated into the Parisian society, they discover a new drug that gives themselves personal superpowers to mere mortals. Lieutenants Moreau and Schaltzmann are investigating the case with the support of two ex-superheroes, Monte Carlo and Callista. They'll do whatever it takes to dismantle the traffic. But Moreau's past resurfaces, and the investigation becomes more complicated.

Souleyman, 27, a boxing champion in full preparation for the Olympic Games with the French team, sees his future crumble when he cracks the bones of his hand, following a fight in a bar. Souleyman is excluded from the team and is sent to the Château de Chambord, where he must perform his 400 hours of community service (TIG) collecting waste in the gardens.